{"id":3334,"date":"2023-11-03T11:41:47","date_gmt":"2023-11-03T11:41:47","guid":{"rendered":"https:\/\/mywinestore.it\/product\/gewurztraminer-kolbenhof-hofsttter\/"},"modified":"2026-09-21T20:19:30","modified_gmt":"2026-09-21T20:19:30","slug":"gewurztraminer-kolbenhof-hofsttter","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/mywinestore.it\/en\/products\/gewurztraminer-kolbenhof-hofsttter\/","title":{"rendered":"Kolbenhof"},"content":{"rendered":"<p>La storia delle Cantine vinicole \u00e8 spesso la storia di una famiglia e della sua capacit\u00e0 di valorizzare tradizione e innovazione, in un connubio che vince la prova del tempo. E fu cos\u00ec che a Termeno un comune dell&#8217;Alto Adige\u00a0nella locanda &#8220;Swarzer Adler&#8221; (Aquila Nera) di Maria Hofst\u04d3tter, un&#8217;antica imperial-regia stazione postale del XVI sec. dove in origine suo marito Josef produceva i suoi primi, il pronipote Martin Foradori Hofst\u04d3tter fond\u00f2 l&#8217;attuale azienda vinicola che dagli anni &#8217;90 ad oggi deve alle sue intuizioni il grande successo ottenuto. Il patrimonio di saperi di un&#8217;antica famiglia di viticoltori, i vigneti eccellenti del versante orientale dell&#8217;Alto Adige, il rispetto delle tradizioni uniti all&#8217;uso virtuoso della tecnologia, sono\u00a0la chiave di volta che ha permesso a questa cantina di produrre dei vini eccellenti in perfetto stile alto-atesino. Tra le intuizioni apprezabili di Martin Foradori Hofst\u04d3tter, la costruzione nel 1997 dell&#8217;avanguardistica &#8220;torre del vino&#8221; interamente realizzata in legno che rispondeva all&#8217;esigenza di ampliare gli spazi della cantina in altezza piuttosto che in estensione, in una zona molto circoscritta. Oppure le rivoluzionarie botti in cemento a forma conica a basso impatto energetico per la fermentazione dell&#8217;uva, installate nel 2013 e un&#8217;assoluta novit\u00e0 per l&#8217;Alto Adige.<\/p>\n<p>Il Kolbenhof \u00e8 prodotto con le uve della sola variet\u00e0\u00a0Gewurztraminer provenienti dai vigneti tra Termeno e Cortaccia ed esprime perfettamente l&#8217;eleganza e la raffinatezza dei processi tipici della cantina Hofst\u00e4tter.\u00a0Il lavoro in cantina prevede una pigiatura delle uve, poich\u00e9 si vuole che il mosto sosti qualche ora a contatto con le bucce per esaltarne le caratteristiche varietali. Dopo una soffice pressatura e sedimentazione del mosto segue la fermentazione alcolica in acciaio a temperatura controllata. La fase di\u00a0affinamento\u00a0\u00e8 svolta\u00a0in acciaio sui lieviti fini per 8 mesi, che vengono mossi settimanalmente attraverso la tecnica del b\u00e2tonnage.<\/p>\n<p>Il Kolbenhof \u00e8 il\u00a0Gewurztraminer di\u00a0Hofst\u04d3tter dal colore giallo paglierino e dai profumi\u00a0i pesca, litchi, rosa gialla, albicocche, salvia e sentori esotici. Al gusto si presenta fresco e persistente con note fruttate.<\/p>\n<p><strong>Zona di produzione:<\/strong>\u00a0Trentino-Alto Adige<\/p>\n<p><strong>Annata:<\/strong>\u00a02021<\/p>\n<p><strong>Alcool:<\/strong>\u00a015%<\/p>\n<p><strong>Capacit\u00e0:<\/strong>\u00a075 cl.<\/p>\n<p><strong>Azienda:\u00a0<\/strong>Hofst\u00e4tter<\/p>\n<p><strong>Vitigno:<\/strong>\u00a0Gewurztrzaminer<\/p>\n<p><strong>Denominazione:<\/strong>\u00a0Alto Adige DOC<\/p>\n<p><strong>Abbinamenti consigliati:<\/strong>\u00a0Antipasti e primi di pesce, primi di terra.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il Kolbenhof \u00e8 il Gewurztrzaminer di\u00a0Hofst\u00e4tter dal colore giallo paglierino e dai profumi i pesca, litchi, rosa gialla, albicocche, salvia e\u00a0frutta esotica. Al gusto si presenta fresco e persistente con note fruttate.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":8488,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[530],"product_cat":[26,64],"product_tag":[],"occasione":[],"class_list":["post-3334","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-hofsttter","product_cat-bianchi","product_cat-vini-bianchi-trentino-alto-adige","first","outofstock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mywinestore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3334","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mywinestore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/mywinestore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mywinestore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3334"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mywinestore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8488"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mywinestore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3334"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/mywinestore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=3334"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/mywinestore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3334"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mywinestore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3334"},{"taxonomy":"occasione","embeddable":true,"href":"https:\/\/mywinestore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/occasione?post=3334"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}