{"id":1857,"date":"2020-11-06T17:39:40","date_gmt":"2020-11-06T17:39:40","guid":{"rendered":"https:\/\/mywinestore.it\/product\/gewurztraminer-4\/"},"modified":"2026-09-21T20:19:19","modified_gmt":"2026-09-21T20:19:19","slug":"gewurztraminer-4","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/mywinestore.it\/en\/products\/gewurztraminer-4\/","title":{"rendered":"Gew\u00fcrztraminer"},"content":{"rendered":"<p>La cantina Lechburg fonda le sue radici nella tradizione vinicola della zona di Lechinta in Romania nel territorio incantato e fiabesco della Transilvania. Siamo alle pendici dei Monti Carpazi in un area incontaminata fatta di natura selvaggia, nelle terre del Grands Crus Sassone a forte vocazione viticola, dove i coloni sassoni provenienti dalla Valle del Reno e della Mosella impiantarono\u00a0i vigneti gi\u00e0 dal XIII secolo. A seguito della fine della seconda guerra mondiale molti dei viticoltori tornarono alle terre d&#8217;origine. Oggi la crescita economica del paese e l&#8217;integrazione europea ha attratto nuovi investittori, ed in questo contesto una famiglia di origine italiana nel 2015 ha acquisito la cantina Lechburg costruita nel 1962, dove venivano prodotti e stoccati 20.000 ettolitri l&#8217;anno destinati alla cooperativa vitivinicola di Lechinta, denominata DOC per la sua valenza.\u00a0Il nuovo corso aziendale ha fondato la propria filosofia produttiva sulla pratica dell&#8217;agricoltura biologica, rispettando l&#8217;ambiente\u00a0in un equilibrio perfetto tra tradizione e innovazione, di cui le antiche vasche di cemento recuperate e ammodernate ne sono un esempio. ll terroir gode di ottime esposizioni climatiche riparato dalla catena dei Carpazi e baciato dal sole nei periodi di maturazione delle uve, coltivate su terreni collinari argillosi e ricchi di depositi minerali. Tutti ottimi presupposti per produrre vini di gran qualit\u00e0 certificati biologici.<\/p>\n<p>Il\u00a0Gew\u00fcrztraminer di Lechburg si ottiene dall&#8217;omonimo vitigno coltivato sulle colline dell&#8217;area DOC Lechinta, il cui terroir \u00e8 ideale per esaltarne le caratteristiche.\u00a0Le uve vengono vendemmiate e selezionate manualmente,\u00a0dopodich\u00e9 i grappoli interi vengono avviati ad una pigiatura delicata e pressatura soffice. La fermentazione avviene lentamente a temperatura conttrollata in vasche di cemento, dove il vino affina sui lieviti fini per 5\/7 mesi.\u00a0Un bianco dall&#8217;ampiezza aromatica da gustare pienamente.<\/p>\n<p><strong>Zona di produzione:<\/strong>\u00a0Romania<\/p>\n<p><strong>Annata:<\/strong>\u00a02019<\/p>\n<p><strong>Alcool:<\/strong>\u00a014%<\/p>\n<p><strong>Capacit\u00e0:<\/strong>\u00a075 cl<\/p>\n<p><strong>Azienda:<\/strong>\u00a0Lechburg<\/p>\n<p><strong>Vitigno:<\/strong>\u00a0Gew\u00fcrztraminer\u00a0<\/p>\n<p><strong>Denominazione:<\/strong>\u00a0Lechinta DOC<\/p>\n<p><strong>Abbinamenti consigliati:<\/strong>\u00a0Ideale con\u00a0piatti a base di pesce, crostacei, cucina asiatica, formaggi di capra, pollo al curry, strudel di mele.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il\u00a0Gew\u00fcrztraminer in purezza di Lechburg si presenta con un colore giallo paglierino brillante tendente al dorato ed il tipico bouquet floreale del vitigno di origine altoatesina con note di cannella, rosa, chiodi di garofano, scorza d&#8217;arancia. In bocca \u00e8 ampio e di buon corpo, aromi speziati e gusto persistente. Ideale con piatti a base ddi pesce, ma\u00a0non disdegna sapori\u00a0pi\u00f9 strutturati.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":6888,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[654],"product_cat":[26,20,41,176],"product_tag":[],"occasione":[],"class_list":["post-1857","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-lechburg","product_cat-bianchi","product_cat-biologici","product_cat-romania-biologici","product_cat-vini-bianchi-romania","first","outofstock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mywinestore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1857","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mywinestore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/mywinestore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mywinestore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1857"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mywinestore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6888"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mywinestore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1857"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/mywinestore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=1857"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/mywinestore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=1857"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mywinestore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=1857"},{"taxonomy":"occasione","embeddable":true,"href":"https:\/\/mywinestore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/occasione?post=1857"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}